Vor 34 Jahren führte die irakische Regierung eine Militäraktion gegen die kurdische Bevölkerung im Norden des Irak durch. Tausende Menschen wurden unter dem Namen Anfal verschleppt, verhaftet und ermordet. Doch sie sind nicht vergessen. In unseren Erinnerungen ist ihr Andenken lebendig.
Wir senden den Überlebenden und Angehörigen unser Mitgefühl für die Trauer, Schmerzen und Bürden, die der Preis des Überlebens waren. Eure Kraft, eurer Zusammenhalt und eure harte Arbeit sind bemerkenswert.
34 years ago, the Iraqi government carried out a military campaign against the Kurdish population in the north of Iraq. Thousands of people were abducted, arrested and murdered under the name of Anfal. But they are not forgotten. Their memory is alive in our thoughts.
We send our condolences to the survivors and loved ones for the grief, pain and burdens that were the price of survival. Your strength, your unity and your hard work are remarkable.
